No meu novo emprego estou utilizando um notebook HP Pavilion dx6000 e até o momento não tinha tido problemas com teclado pois estava utilizando um teclado USB, mas neste final-de-semana trouxe o notebook para casa pela primeira vez e não trouxe o teclado do trabalho e tive a infeliz dificuldade em encontrar o layout correto para a configuração do teclado.

Para você não sofrer tanto quanto eu para encontrar a configuração correta, siga os seguintes paços:

• Vá no menu Sistema > Preferências > Teclado
• Clique na aba Disposições
• Selecione o modelo de teclado PC Genérico de 104 teclas
• Clique no botão Adicionar e selecione o País Estados Unidos e a variante EUA Internacional alternativo (antigo us_intl)

Veja nas imagens abaixo como devem ficar as configurações.